Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "très autoritaire" in English

English translation for "très autoritaire"

adv. high-handed
Example Sentences:
1.This left his son Gallienus in very shaky control.
Très autoritaire, elle gardait son fils Bohémond sous une étroite tutelle.
2.Erdoğan is a very confident and a very authoritarian politician, and he doesn't listen to anyone anymore.
Erdogan est un homme politique très confiant et très autoritaire, qui n'écoute plus personne.
3.It seems to me to be typical of the high-handed way in which it behaves when its trade interests are at stake.
c'est la tactique typique des États-unis qui réagit de façon très autoritaire chaque fois que ses intérêts commerciaux sont en jeu.
4.She is highly ambitious, and assumes a strong and authoritative hold over her Clan after the death of its former leader, Crookedstar.
Elle est très ambitieuse, et dirige son Clan de manière très autoritaire après la mort d'Étoile Balafrée, due au vieil âge et à la maladie.
5.For the eu to put pressure on syria is not to threaten it; on the contrary , i believe that it would constitute legitimate action against a pretty authoritarian regime on the part of a union of democratic states.
le fait que l’ue mette la pression sur la syrie ne revient pas à la menacer; au contraire , je pense que cela constituerait une action légitime contre un régime très autoritaire de la part d’une union d’États démocratiques.
6.Born in Toulouse in 1867, son of a very strict watchmaker, Dynam-Victor Fumet began his musical studies at the municipal Conservatory where his exceptional talents were very quickly recognized, and where he received all the possible prizes.
Son nom ne s’est jamais effacé de ma mémoire. » — Bernard Gavoty Né à Toulouse en 1867 d’un père horloger très autoritaire, Dynam-Victor Fumet commença ses études musicales au conservatoire de cette même ville où furent très vite reconnus ses dons exceptionnels puisqu’il y obtint tous les prix.
7.However , my concern is over how the rules will be interpreted by a partisan president of parliament such as our current president , who does not seem to understand the concept of free speech and is very authoritarian in the way in which he deals with members of the house.
ce qui m’inquiète , par contre , c’est la manière dont les règles pourraient être interprétées par un président de l’assemblée ayant un parti pris , à l’instar du président actuel , qui ne semble pas comprendre ce que signifie la notion de liberté de parole et qui se comporte de façon très autoritaire à l’égard des députés de l’assemblée.
8.And things are moving very slowly not out of wickedness but because of the fact that democratic culture , the culture of openness , is not a culture which , in a still very authoritarian society , has been imposed on the behaviour of all parties; on the behaviour of governors , on the behaviour of certain political forces or on the behaviour of the military.
et si cela avance très lentement , ce n'est même pas par méchanceté , cela avance très lentement parce que la culture démocratique , la culture d'ouverture n'est pas une culture qui , dans une société encore très autoritaire , arrive à s'imposer dans les comportements des uns et des autres. dans les comportements des gouvernants , dans les comportements de certaines forces politiques , dans les comportements des militaires.
Similar Words:
"trères" English translation, "très" English translation, "très agréable" English translation, "très amusant" English translation, "très atroce" English translation, "très basse fréquence" English translation, "très basse tension" English translation, "très bien" English translation, "très bien coiffé" English translation